New
evaluation In 2001,
the work of the Plain Swedish Group was evaluated by the Swedish Agency for
Administrative Development. The results showed that the public authorities are
still very positive about the support from the group. Conferences, our web
site, the Plain Language Bulletin, handbooks and guidelines, lectures and
advice on language questions are very appreciated activities.
But the authorities
keep asking for more. They want The Plain Swedish Group to have a more adequate
organisation, they want more software as a help in language matters, more help
to manage evaluations of the plain language work at the authorities, help in
EU-related matters and also want to be provided with arguments for the
importance of plain language work and good examples to show that it pays
off.
Well developed
networks
All over the world,
there are plain language consultants, highly proficient professionals who work
hard to make a difference. What we find can really make a difference is if
these enthusiasts link together and cooperate in networks, formalized, yet
non-bureaucratic networks. There is a number of such networks in Sweden, and
there is a growing awareness that we also need to have networks that cross
national borders.
The Language
Cultivation Group An
important national network is the Language Cultivation Group
(Språkvårdsgruppen), which comprises all of the most important
groups and organisations dealing with questions of language use. Among others,
it comprises the Swedish Academy, best known perhaps for the Nobel Prize in
literature, but also very active in language matters. With its long tradition
going back hundreds of years, it is also very much looked up to. The network
also comprises the Swedish Language Council, Sweden's official institution for
language cultivation. Furthermore, the network comprises the Terminology Centre
TNC, an institution dedicated to matters of terminology in a number of fields.
In the network there are also representatives from the biggest newspapers and
from the Swedish Broadcasting Corporation. At their meetings, which are held
four times a year, burning topics are discussed and, normally, the
representatives manage to agree on a joint statement. This kind of statement
has great impact, since all the major players in the language business are
behind it. |