Éducation et francophonie hors Québec :
Le portrait des femmes


image

PAR LINDA CARDINAL ET CÉCILE CODERRE

Un nouveau projet du côté de la francophonie féministe

Le Réseau national action-éducation des femmes (RNAEF) décida, au mois de mai 1987, d'entreprendre des recherches sur les besoins en éducation des femmes francophones hors Québec. Faute d'avoir un tableau représentatif de la situation des femmes francophones hors Québec en matière d'éducation, les intervenantes du RNAEF se butèrent à des difficultés pour déceler les besoins de ces femmes et les projets nécessaires dans le domaine. Une étude traçant un profil des femmes francophones hors Québec en matière d'éducation pourrait fournir des renseignements utiles pour élaborer des outils visant à encourager l'accès de celles-ci à l'éducation et, du même coup, leur participation à la vie politique, culturelle et économique de la francophonie canadienne.

Education and the Francophone Community Outside Québec:
The Needs of Women

BY LINDA CARDINAL AND CECILE CODERRE

The Réseau national action-éducation des femmes (National Action Network for the Education of Women) decided in May of 1987 to undertake a study on the educational needs of francophone women outside Québec in order to better understand their situation and encourage their access to education and ultimately their greater participation in the political, cultural, and economic spheres.

RNAEF is a non-profit organization formed in 1981 to promote the education of Francophone women in Canada. The organization's activities focus mainly around eliminating teaching ghettoes, developing popular and non-sexist education, eradicating illiteracy, and promoting the recognition of experiential learning. For RNAEF, education is a tool with which women can gain status, power, and prestige necessary for their full participation in the life of the country.

Though there is little available information on the needs of Francophone women outside Québec, they have always played an essential role in the debates around the education of Francophone and of their linguistic rights. Consider, for example, the role of nuns in the development of French services and schools across Canada.

The starting point for the study by RNAEF is, firstly, in the movement to secure access to education for Francophones, and secondly, to gather information on the conditions in which Francophone women live, study, work, and raise their children, information usually excluded from historical or sociological studies. Thus the completed study will combine a socio-historic analysis of the education of Francophone women Outside Québec, a statistical portrait of Francophone women, and a study of their educational and learning needs. For further information,. contact Linda Cardinal or Cécile Coderre, co-researchers of the projects, at the University of Ottawa, or Chantal St. -Pierre, president of RNAEF.



Back Contents Next